A cytoplasmic membrane-bound cavity within a cell that may function in digestion, storage, secretion or excretion.